Mr. Manuel. In order to maintain uniform operating standards for a Kids `R` Kids Center and to protect the goodwill of FRANCHISOR, the Kids `R`Kids system and the brands, the franchisee undertakes to comply with the operating methods and standards defined by FRANCHISOR, defined in the manual in the version amended from time to time. The franchisor lends the franchisee a copy of the manual before the centre`s site opens. The franchisee treats the manual confidentially and is responsible for any disclosure not authorized by the franchisee or by any of the associated companies, shareholders, contracting entities, directors, senior officers, employees, representatives or other persons or organizations that access it through the franchisee. FRANCHISOR undertakes, at its discretion, the franchisee, its contracting entities, shareholders, directors, senior officers, employees, representatives or any other person or entity that has access to confidential information, knowledge or know-how, including, but not limited to information contained in the FRANCHISOR MANUAL, a competition and confidentiality agreement in a form satisfactory to franchisor: to carry out its own discretion. The Franchisee undertakes to pay, on the due date, the entire Franchise Agreement by the Franchisee in accordance with any provision of this Franchise Agreement or any other agreement with FRANCHISOR, its related businesses or subsidiaries, or pursuant to an agreement with another creditor or supplier of the Centre. E. Direct monitoring. The franchisee acknowledges that, in granting such a franchise, the franchisor is an essential consideration that the franchisee`s centre is placed under the direct and local control of the franchisee or, if the franchisee is a corporation or partnership, by a contracting authority previously authorized in writing by the franchisee, unless the franchisor has expressly approved otherwise in writing. G. Personnel.
The franchisee engages, trains and supervises the Center Site staff in accordance with the specifications defined in the manual. All employees employed by the franchisee on the centre site must meet all the requirements imposed by applicable legislation and by the franchisor as a condition of their employment on the centre site. All persons employed by the franchisee who have access to confidential information, knowledge or know-how concerning the Kids *R`Kids system implement, at their discretion, a competition and confidentiality agreement in a form satisfactory to FRANCHISOR. The franchisee is responsible for any unauthorized disclosure by companies, shareholders, directors, senior officers, employees or representatives of the franchisee or other persons or organizations that have access to it through the franchisee. B. Use of Trademarks. In accordance with Section 5, paragraph P, FRANCHISOR, as the representative of the trademark owner, retains the exclusive and exclusive right to control the nature and quality of each use of the marks by the franchisee, and the franchisee must comply with and comply with all such requirements or restrictions. . . .